Politika privatnosti i kolačića

1. Osobni podaci

Ovaj dokument objavljujemo kako bismo objasnili razloge zašto prikupljamo i obrađujemo osobne podatke u sklopu našeg poslovanja:

1. Što su osobni podaci?

To su sve informacije koje vam omogućuju da razlikujete jednu osobu od ostalih bez puno truda. Mogu se odnositi izravno na osobu (poput imena i prezimena, matičnog broja, a ponekad čak i e-mail adrese ili internetskog računa), kao i one koje je ne opisuju izravno. Na primjer, tiču ​​se njezinih osobina, zdravstvenog stanja, pogleda, mjesta stanovanja, ovisnosti, rase ili vjere.

2. O kojim osobnim podacima je riječ u našem slučaju?

Obrađujemo podatke koje nam daju naši Klijenti, Izvođači i Zaposlenici u vezi s korištenjem naših usluga, suradnjom s nama ili zapošljavanjem.

3. Što znači obrada podataka?

Obrada su sve radnje koje možemo obavljati s osobnim podacima – vezane kako za njihovo aktivno korištenje, poput prikupljanja, preuzimanja, snimanja, kombiniranja, izmjene ili dijeljenja, tako i za pasivno korištenje, poput pohranjivanja, ograničavanja, brisanja ili uništavanja.

4. Tko je voditelj obrade podataka (tj. tko utječe na njihovu obradu i sigurnost)?

Kontrolor Vaših podataka je Honeste d.o.o. Smiljanićeva 2, 21000 Split, Hrvatska, HR69630780200 zastupa:

5. Na kojoj pravnoj osnovi iu koju svrhu obrađujemo vaše podatke?

Svaka obrada vaših podataka mora se temeljiti na odgovarajućoj pravnoj osnovi u skladu s važećim propisima. Takva osnova može biti vaš pristanak na obradu podataka ili druge pravne odredbe koje to dopuštaju sadržane u Uredbi (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti fizičkih osoba u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodi protoka takvih podataka i ukidanju Direktive 95/46/EZ (dalje u tekstu “GDPR”) ili u različitim nacionalnim pravnim aktima, kao što su zakoni ili propisi.

Vaše podatke možemo obrađivati ​​u nekoliko različitih svrha, na primjer:

• Svoje podatke možete podijeliti s nama slanjem e-maila. Vaše podatke obrađujemo na temelju vaše privole koju dajete automatski kada nam pošaljete svoje podatke (npr. e-mail adresu). Vaš pristanak je dobrovoljan – zapamtite da ga možete povući u bilo kojem trenutku. U tom slučaju ćemo odmah izbrisati sve informacije koje ste nam dali, osim ako ste postali naš kupac.
• Ukoliko ste naš klijent ili osoba zainteresirana za korištenje usluga koje pružamo, Vaše podatke obrađujemo u vezi s ugovorom sklopljenim s Vama ili u sklopu pripreme za sklapanje takvog ugovora. To se uvijek radi uz Vaše znanje i volju. Prilikom izražavanja namjere za sklapanje ugovora znate koji će vam osobni podaci biti potrebni za potpisivanje istog, a nakon potpisivanja znate koje ste podatke dali ili ćete kasnije dati u tu svrhu,
• Također možemo obrađivati ​​vaše podatke kako bismo osigurali sigurnost naše IT mreže i informacija. To će se dogoditi kada koristite ili se povežete s našom IT infrastrukturom, na primjer posjetom našoj web stranici ili slanjem poruka. To je naš legitimni interes.
• Ukoliko ste zainteresirani za suradnju s nama, Vaše podatke obrađujemo u obliku Vaše molbe ili životopisa. To se radi uz vaše znanje i pismeni pristanak, koji možete povući u bilo kojem trenutku. U tom slučaju vašu prijavu nećemo razmatrati i odmah ćemo izbrisati sve podatke koje ste nam dostavili. Međutim, pri zapošljavanju kod nas, daljnja pravila obrade podataka i obvezni opseg njihovog prijenosa i pohranjivanja navedeni su u odredbama radnog prava.

6. S kim dijelimo vaše podatke?

Sukladno važećim zakonima, možemo prenijeti vaše podatke subjektima koji ih obrađuju u naše ime, npr. poštanskom operateru, računovodstvu, pružateljima IT usluga ili drugim podizvođačima naših usluga koji su navedeni u ugovoru sklopljenom s vama. Također smo ih dužni učiniti dostupnima na zahtjev subjekata koji su za to ovlašteni prema drugim zakonskim odredbama (npr. sudovi ili tijela kaznenog progona). Međutim, do otkrivanja će doći samo ako oni to od nas zatraže, uz naznaku pravne osnove koja im dopušta podnošenje takvog zahtjeva.

Ne predviđamo prijenos vaših podataka u treće zemlje ili međunarodne organizacije, odnosno izvan gospodarskog područja Europske unije. Unutar Europske unije, zahvaljujući GDPR-u, omogućena vam je ista razina zaštite vaših podataka u svim državama članicama. Tekst GDPR-a dostupan je na:

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=OJ:L:2016:119:TOC

7. Koliko dugo ćemo obrađivati ​​Vaše podatke?

Veliku pozornost posvećujemo ograničavanju opsega podataka koje prikupljamo kao i vremena njihove obrade na najmanju moguću mjeru. U tu svrhu provodimo sustavne preglede naših papirnatih i elektroničkih dokumenata, uklanjajući nepotrebne kojima je istekao rok valjanosti. Ne zaboravite da vrijeme obrade Vaših podataka, ovisno o temelju na kojem smo ih dobili, može biti određeno posebnim zakonskim odredbama – neovisno o nama, koje nas mogu nametnuti obvezom pohranjivanja Vaših podataka, neovisno o Vašoj volji ili želji. Primjeri uključuju zakon o radu, zakon o socijalnom osiguranju i računovodstvene propise.

Ukoliko ste osobno koristili naše usluge i po tom pitanju imamo sklopljen ugovor, sukladno računovodstvenim propisima, Vaše podatke ćemo imati u financijsko-računovodstvenoj dokumentaciji koja je nastala u vezi s tim i obrađivati ​​ih u razdoblju od 5 uzastopnih kalendarskih godina , računajući od datuma kupnje/sklapanja ugovora.

Ukoliko se podaci kojima raspolažemo budu koristili u drugu svrhu od one za koju su dobiveni, o tome ćemo Vas uvijek obavijestiti te ćete se moći protiv toga usprotiviti.

8. Koja prava imate u vezi sa svojim podacima?

Ako obrađujemo vaše osobne podatke, uvijek imate pravo na:

• zatražiti pristup podacima – u granicama čl. 15 GDPR,
• njihovo ispravljanje – u granicama čl. 16 GDPR,
• zahtjev za brisanje – u granicama čl. 17 GDPR,,
• ili ograničenje aktivnosti obrade – u granicama čl. 18 GDPR,
• prigovor na obradu podataka – u granicama čl. 21 GDPR,
• prijenos podataka, uključujući dobivanje kopija istih – u granicama čl. 20 GDPR.

O svim ovim pravima pobliže govori čl. 15 do 21 GDPR, čiji je tekst dostupan na:

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=OJ:L:2016:119:TOC

Također možete povući svoju suglasnost za obradu osobnih podataka, u kojem ćemo slučaju odmah izbrisati vaše osobne podatke, osim ako postoji zakonska obveza koja zahtijeva da ih dalje obrađujemo. Na primjer, ako zatražite uklanjanje svoje e-mail adrese zbog odjave s newslettera, odmah ćemo je izbrisati iz baze podataka za slanje e-pošte.

Ukoliko smatrate da smo na bilo koji način – što očito ne želimo – povrijedili vaša prava ili propustili osigurati sigurnost vaših osobnih podataka, imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu, a to je trenutno predsjednik Ured za zaštitu osobnih podataka.

9. Automatizirano donošenje odluka i profiliranje informacija.

Ne donosimo automatizirane odluke na temelju vaših podataka, tj. bez ljudske intervencije. Također ne poduzimamo nikakve radnje usmjerene na vaše profiliranje.

10. Kako štitimo Vaše podatke?

Kako bismo osigurali sigurnost Vaših podataka, koristimo organizacijske i tehničke mjere propisane zakonom. Instalirali smo potrebne fizičke sigurnosne mjere u našem sjedištu kako bismo spriječili neovlaštene osobe u pristupu vašim podacima. Naši djelatnici imaju potrebna ovlaštenja i podatke mogu obrađivati ​​ograničeno, odnosno samo u onoj mjeri u kojoj je to potrebno za pravilno obavljanje službenih dužnosti.

11. Zaštita privatnosti maloljetnika

Naša web stranica ne prati niti provjerava podatke o dobi korisnika, pošiljatelja ili primatelja poruka. Kontakt podaci posjetitelja (kao što su telefonski brojevi korisnika i e-mail adrese) koriste se za ispunjavanje narudžbi ili slanje informacija o našoj tvrtki.

Maloljetnici ne bi smjeli slati nikakve informacije, naručivati ​​ili se pretplaćivati ​​na usluge naše tvrtke bez pristanka svojih roditelja ili zakonskih skrbnika. Zahtijevat ćemo takav pristanak kad god saznamo da ste maloljetnik (“dijete”) u smislu nacionalnih zakona o zaštiti podataka.

2. Kolačići

1. Što su kolačići i čemu služe?

Kolačići su tekstualne datoteke koje se spremaju na vaš uređaj i koriste ih poslužitelj za prepoznavanje vašeg uređaja kada se ponovno povežete. Kolačići se preuzimaju svaki put kada uđete i izađete s web stranice. Kolačići se ne koriste za utvrđivanje vašeg identiteta, već samo vašeg uređaja – npr. tako da nakon prepoznavanja preglednika koji koristite, prikazana slika najbolje odgovara tehničkim mogućnostima opreme (npr. njena razlučivost) ili njezinoj vrsti (“stacionarna” verzija – stolna ili mobilna).

Kolačići se najčešće koriste za brojače, ankete, online trgovine, web stranice koje zahtijevaju prijavu, oglase i za praćenje aktivnosti posjetitelja. Kolačići također omogućuju, između ostalog: pamćenje vaših interesa i prilagođavanje web stranica njima u smislu prikazanog sadržaja i odgovarajućih reklama.

Kolačiće trenutno koriste gotovo sve web stranice koje rade na internetu – tražilice, informativne web stranice, blogovi, internetske trgovine, web stranice ureda, časopisi i novine, itd. Naša web stranica ih također koristi.

Više informacija o kolačićima možete pronaći na: www.wszystkoociasteczkach.pl

2. Što kolačići rade?

Općenito, oni rade na sljedećim principima:

• identificiraju podatke računala i preglednika koji se koriste za pregledavanje web stranica – omogućuju, na primjer, saznati je li određeno računalo već posjetilo web mjesto,
• podaci dobiveni iz kolačića ni na koji se način ne kombiniraju s osobnim podacima korisnika dobivenim npr. tijekom registracije na web stranicama,
• nisu štetni za vas ili vaša računala ili pametne telefone – ne utječu na njihov rad,
• ne uzrokuju promjene konfiguracije krajnjih uređaja ili softvera instaliranog na tim uređajima,
• zadani parametri “kolačića” dopuštaju samo poslužitelju koji ih je stvorio čitanje informacija sadržanih u njima,
• na temelju vašeg ponašanja na web stranicama koje posjećujete, oni prenose informacije poslužiteljima, zahvaljujući čemu je prikazana web stranica bolje prilagođena individualnim preferencijama.

3. Koje vrste kolačića postoje?

Postoje sljedeće vrste kolačića:

• “Kolačići sesije” su privremene datoteke pohranjene u memoriji preglednika do kraja sesije (tj. dok se preglednik ne zatvori). Ove su datoteke obavezne za ispravan rad određenih aplikacija ili funkcija. Nakon zatvaranja preglednika, trebali bi se automatski izbrisati s uređaja na kojem ste pregledavali web stranicu,
• “Trajni kolačići” olakšavaju korištenje često posjećivanih web stranica (npr. pamćenje vaše omiljene sheme boja ili izgleda izbornika na vašim omiljenim web stranicama). Te se datoteke pohranjuju u odgovarajuću mapu na duži vremenski period, što je moguće podesiti u postavkama preglednika koji koristite. Svaki put kada posjetite web stranicu, podaci iz ovih kolačića prenose se na poslužitelj. Ova vrsta kolačića ponekad se naziva “kolačići za praćenje”,
• “Kolačići treće strane” su datoteke koje obično dolaze s poslužitelja za oglašavanje, poslužitelja za pretraživanje itd., koji surađuju s vlasnikom određene web stranice. Zahvaljujući njima, prikazani oglasi prilagođeni su vašim preferencijama i navikama, što vam pak često omogućuje besplatno korištenje dijela sadržaja web stranice. Uz njihovu pomoć broje se i “klikovi” na reklame, korisničke preferencije i sl.

4. Morate li pristati na našu upotrebu kolačića?

Imajte na umu da možete sami upravljati kolačićima. To omogućuju, primjerice, web-preglednici koje koristite (obično je mehanizam uključen prema zadanim postavkama). U najpopularnijim preglednicima možete:

• prihvaćanje korištenja “kolačića”, koji će Vam omogućiti da u potpunosti iskoristite mogućnosti koje web stranice nude,
• upravljanje kolačićima na razini pojedinačnih web stranica koje odaberete,
• određivanje postavki za razne vrste kolačića, npr. prihvaćanje trajnih datoteka kao datoteka sesije, itd.,
• blokiranje ili brisanje kolačića.

Informacije o tome kako omogućiti i onemogućiti kolačiće u najpopularnijim preglednicima možete pronaći na sljedećim poveznicama:

1) Google Chrome

2) Internet Explorer

3) Mozilla Firefox

4) Opera

5) Safari

Ako ostavite postavke preglednika nepromijenjene, pristajete na našu upotrebu kolačića. Njihovo blokiranje ili onemogućavanje korištenja određenih vrsta kolačića može vas spriječiti u korištenju pune funkcionalnosti web stranice ili poremetiti njezin pravilan rad.

5. Za što koristimo kolačiće?

Web stranica koristi kolačiće sesije i trajne kolačiće. Koristimo ih u sljedeće svrhe:

• stvaranje statistike, koja omogućuje poboljšanje sadržaja stranica, njihove strukture i sadržaja,
• održavanje sesije korisnika web stranice.

Za ispravan prikaz web stranice prikupljaju se sljedeći podaci: naziv i verzija web preglednika, jezične postavke, datum i vrijeme slanja zahtjeva poslužitelju, IP s kojeg je zahtjev poslan, traženi URL. Ovi se podaci prikupljaju kako bi se omogućio pravilan rad web stranice.

Za izradu statistike koristi se alat za web analitiku – Google Analytics koji prikuplja podatke i koristi vlastite kolačiće u skladu s Googleovim Pravilima o privatnosti dostupnim na https://www.google.com/intl/pl/policies/privacy/

Google prikuplja podatke dobivene postavljanjem kolačića na uređaje na svojim poslužiteljima i koristi te podatke za izradu izvješća i pružanje drugih usluga vezanih uz promet i korištenje interneta. Google također može prenijeti ove informacije trećim stranama ako to zahtijeva zakon ili ako te treće strane obrađuju takve informacije u ime Googlea.

Podatke prikupljene putem naše web stranice ne otkrivamo niti stavljamo na raspolaganje trećim osobama, osim nadležnim tijelima kaznenog progona ovlaštenim za vođenje kaznenih postupaka u vezi s njihovim pokretanjem na naš zahtjev. To će se dogoditi samo ako poduzmete bilo kakvu radnju koja je nezakonita ili štetna za nas.